Diccionari anglès-català: «de mutu acord»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «de mutu acord»

català → anglès

de mutu acord adv 

  1. with one accord
Exemples d’ús (fonts externes)
When the parties so arrange by mutual agreement. Quan les parts ho disposin així de mutu acord.
Font: MaCoCu
The parties on mutual agreement may choose arbitration. Les parts de mutu acord podran optar per la via de l’arbitratge.
Font: MaCoCu
Green light for the mutual agreement to tender the bus station Llum verda al conveni de mutu acord per a licitar l’estació d’autobusos
Font: MaCoCu
Organization will not take care of creating teams, these have to be created by participants by common consent. L’organització mai formarà equips, sinó que aquests es formaran de mutu acord entre els participants.
Font: MaCoCu
A document signed on the basis of a mutual agreement between an employer (a person or a company) and an employee (a worker). Contracte laboral o de treball: Document subscrit de mutu acord entre una persona o empresa i un treballador.
Font: MaCoCu
They will be able to transfer or accumulate all or part of them, of one or more than one of their members, in agreement with the foundation. Podran transferir i acumular totes o part, d’un o més dels seus membres, de mutu acord amb la Fundació.
Font: Covost2
If a complaint cannot be resolved by mutual agreement then there is a dispute that is subject to the dispute settlement. Si la reclamació no pot resoldre’s de mutu acord, llavors hi haurà una disputa subjecta a una resolució de la disputa.
Font: MaCoCu
The economic assistance is granted according to the excellence criteria established by mutual agreement between the partner centres and the Catalunya La Pedrera Foundation. Els ajuts econòmics s’atorguen segons criteris d’excel·lència establerts de mutu acord entre els centres col·laboradors i la Fundació Catalunya La Pedrera.
Font: MaCoCu
Mutual agreement - If both players agree to draw. De mutu acord: Si ambdós jugadors estan d’acord a fer taules.
Font: mem-lliures
Unfortunately, no other mutually agreed solution was found. Lamentablement, no s’ha pogut aconseguir cap solució de mutu acord.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0